Vous avez cherché: dove è vietata qualsiasi forma di pesca (Italien - Anglais)

vietata qualsiasi forma di discriminazione
prohibited any form of discrimination

e’ vietata qualsiasi forma di dissidenza.
any form of dissidence is forbidden.

qualsiasi forma di espressione
expression in any form

eí vietata anche qualsiasi forma di collusione o gioco di associazione.
any form of collusion or syndicate play is also not allowed.

qualsiasi forma di pornografia è vietata!
pornographic images in any shape or form are forbidden on the cover artwork!

noi respingiamo qualsiasi forma di estremismo”.
we reject any kind of extremism."

«alienazione», qualsiasi forma di alienazione.
‘sale’ means any form of sale.

dichiariamo guerra a qualsiasi forma di terrorismo.
we very much declare war on any form of terrorism.

6. di combattere qualsiasi forma di discriminazione religiosa.
6 to be secure from every means of religious discrimination

È vietata qualsiasi forma di pubblicità televisiva delle sigarette e degli altri prodotti del tabacco.
all forms of television advertising for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited.

qualsiasi forma di software è espressamente esclusa dalla brevettabilità.
any form of software is explicitly excluded from patenting.

andrà vietata qualsiasi forma di pubblicità dei tabacchi, diretta o indiretta, che sia rivolta ai giovani.
no direct or indirect advertising to be permitted which is in any way aimed at young people.

è vietata qualsiasi forma di comunicazione commerciale audiovisiva per le sigarette e gli altri prodotti a base di tabacco;
all forms of audiovisual commercial communications for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited;

dal 15 aprile al 15 giugno è vietata qualsiasi attività di pesca del rombo chiodato nelle acque comunitarie del mar nero.
no fishing activity for turbot shall be permitted from 15 april to 15 june in the european community waters of the black sea.

l'appello positivo a "combattere" qualsiasi forma di discriminazione,
the call for active encouragement to combat all and any form of discrimination;

d) è vietata qualsiasi forma di comunicazione commerciale audiovisiva per le sigarette e gli altri prodotti a base di tabacco;
(d) all forms of audiovisual commercial communications for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited;

È vietata qualsiasi forma di ritorsione, discriminazione o penalizzazione nei confronti di coloro che effettuino in buona fede segnalazioni all’odv.
any form of reprisals, discrimination or penalisation of those who make notifications to the sb in good faith is forbidden.

È vietata qualsiasi forma di pubblicità falsa o fuorviante, così come l'uso di etichette o simboli atti a ingenerare confusione con il common logo.
any false or misleading advertising or use of any label or logo which leads to confusion with the common logo shall be prohibited.

È vietata qualsiasi forma di pubblicità falsa o ingannevole, o l'uso di etichette o simboli atti ad ingenerare confusione con il marchio ecolabel ue.
any false or misleading advertising or use of any label or logo which leads to confusion with the eu ecolabel shall be prohibited.

(z) è vietata qualsiasi forma di comunicazione commerciale audiovisiva e di televendita avente per oggetto sigarette e altri prodotti a base di tabacco;
(z) all forms of audiovisual commercial communications and teleshopping for cigarettes and other tobacco products shall be prohibited;