Vous avez cherché: dove avete, giocato (Italien - Anglais)

avete giocato
you have played

"dove avete dormito?
"where did you sleep?

cosa e dove avete mangiato
how did you travel

avete giocato da soli per lunghi periodi?
do you gamble alone for long periods?

dove avete imparato il tedesco?
where have you learnt german?

dove avete l'attrezzatura sportiva.
where do you have sports equipment?

subject: dove avete preso ad?
subject: is it worth it?

dove avete preso le mie informazioni?
where did you get my information?

dove avete sperimentato i vostri limiti e
where did you put to the test your limits and

cosa vi succede nel frattempo dove avete fallito
so what happens to you in this process, where you failed to pull out

indovino dopo che lo avete giocato 50 volte che diventa più facile.
i guess after you've played it 50 times it becomes easier.

noi siamo sempre lì dove avete bisogno di noi.
we assist you anywhere you need us.

avete giocato shantae, molti considerano il sequel spirituale di monster world iv ?
have you played shantae, which many view as the spiritual sequel to monster world iv ? whether, what have you thought ?

10. avete giocato per ottenere il denaro per soddisfare le vostre obblighi finanziari.
10. you have gambled to get money to meet your financial obligations.

avete mai mentito per coprire la quantità di denaro o di tempo che avete giocato?
have you ever lied to cover up the amount of money or time you have gambled?

dove avete trovato il 1 tsp = 6 grammi e per che sostanza?
where did you find the 1 tsp = 6 grams, and for what substance?

in questo caso avete giocato a domino, avete moltiplicato le procedure, ma sostanzialmente non avete cambiato nulla.
here you merely shifted the same pieces about the board, you came out with more procedures, but changed nothing with regard to fundamentals.

dove l’avete distribuito? quante stampe avete fatto e come?
where have you distributed it? how many prints have you done and how?

avrei piacere di ospitarvi, l' appartamento dove avete soggiornato 10 anni fa è occupato
i'd love to host you

il programma visualizza una finestra di salvataggio del file standard dove avete per salvare i dati.
the program displays a standard file save dialog where you have to save the data.