Vous avez cherché: drill through (Italien - Anglais)

drill-through
drillthrough

drill-through...
drill through...

consenti drill-through
enable drillthrough

drill
drill

impossibile eseguire il drill-through.
unable to drill through.

drill-down
drill down

write through
write through

dati drill-through (prime %s1 righe)
drillthrough data (first %s1 rows)

wagon-drill
wagon drill

great perd drill too!!!!!!
very nice!!!

determina se il drill-through nel cubo virtuale è attivato o meno.
sets whether drillthrough is enabled on this virtual cube.

drill-through non supportato in set di celle che includono più di una tupla
drillthrough is not supported for cell sets that have more than one tuple

le opzioni di drill-through diventeranno le impostazioni predefinite per le partizioni nel cubo.
the cube drillthrough options will be the default settings for the partitions in this cube.

tentativo di esecuzione del drill-through, ma il drill-through non è attivato
attempt to drill through, but drillthrough is not enabled

impossibile eseguire il drill-through sul membro calcolato %2 nella dimensione %1.
cannot execute drillthrough on calculated member %2 in dimension %1.

le modiche apportate alle opzioni di drill-through diventeranno operative solo dopo il salvataggio del cubo virtuale.
changes to drillthrough options take effect only after the virtual cube is saved.

definisce un'istruzione mdx che restituisce un set di righe drill-through per store invoice e food:
defines an mdx statement that returns a drillthrough rowset for store invoice and food:

le impostazioni di protezione a livello di dimensione per la dimensione %1 non supportano questa operazione di drill-through
dimension security on dimension %1 does not support this drillthrough

tutti i report e le analisi offrono capacità uniche di drill-down e drill-through (approfondimento verticale e trasversale).
all reports and analysis offer far-reaching possibilities for drill-down and drill-through.

determina se gli utenti associati a questo ruolo sono autorizzati per il drill-through, a condizione che il drill-through sia stato definito per questo cubo.
determines whether drillthrough is allowed for users associated with this role, provided drillthrough has been defined for this cube.