Vous avez cherché: druidi (Italien - Anglais)

druidi
druid

la conosciamo come la distruzione dei druidi.
we know it as the destruction of the druids.

con la gnosi (conoscenza) dei druidi. . .
with the druid's gnosis (knowledge) . . .

i druidi lo usavano per raggiungere l’illuminazione.
the druids used it for reaching the enlightenment.

deriva dalla vecchia religione dei druidi ed è mostrato in un dipinto
it came from the old religion of the druids, and she showed me a picture

sì, cara, gli antichi druidi sono attivamente coinvolti in tutto questo.
everything followed from that. yes, dear, the ancient druids are actively involved in this.

i druidi erano ariani. vale a dire una casta spirituale, non una razza.
the druids were aryans.

gli antichi druidi predicavano l'amore; e vissero secondo le sue regole.
there will be no place for their kind in the light. love was what was preached by the ancient druids; this is what they lived by.

alcuni studiosi suggeriscono invece un utilizzo come luogo di cerimonie per riti stagionali e magici compiuti dai druidi.
some studies suggest instead the use of this place for ceremonies, seasonal and magical rites made by the druids.

i protettori ed i divulgatori della conoscenza antidiluviana erano i druidi, i servitori ed i custodi della verità.
the preservers and disseminators of prediluvian knowledge were the druids, the servants and keepers of truth.

conosciuti oggi con il nome di druidi, hanno lasciato il segno in irlanda, con la loro conoscenza ed i loro poteri.
known today by the name of druids, they left their mark on ireland with their knowledge and their powers.

celtic - a proposito del passato celtico della bretagna, megaliti, druidi [ in inglese ]
celtic - about brittany's celtic past, megaliths, druids [ in english ]

sono nato a londra in una famiglia ebrea ortodossa. in una vita precedente sono stato irlandese. mi piaceva molto la vita nei tempi dei druidi.
i was born in london to an orthodox jewish family. i was, in a past life, irish. i loved the way of life in druidic times.

la conoscenza degli antichi druidi verrà recuperata ed i nostri due mondi prenderanno il proprio posto nell'universo, ancora una volta.
the knowledge of the ancient druids will be recovered and our two worlds will take their place in the universe, once more.

cresce spontaneamente quasi in tutta europa. presso i celti, la pervinca era particolarmente cara ai druidi, che la utilizzavano per preparare pozioni e infusi.
this flower grows wild all over most of europe. among the celts, the periwinkle was particularly dear to the druids, who used it to prepare potions and infusions.

c’è una associazione di massoni a dublino che ha preso il nome di druidi; questi massoni si suppone debbano avere una ragione per farlo.
there is a society of masons in dublin who take the name of druids; these masons must be supposed to have a reason for taking that name.

– il triskell rappresenta le tre classi della società celtica (guerrieri, druidi e produttori), che incarnano queste energie sulla terra.
- the triskell represents the three classes of celtic society – warriors, druids and producers – who embody these energies on earth.

druido
druid