Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ad esempio, dudley wright era uno scialle di mezzo cerchio invece di una forma di triangolo per un bel po.
for example, dudley do wright was a half circle shawl instead of a triangle shape for quite a while.
per dudley è l’opportunità per incontrare in carne e ossa i mostri dei suoi incubi, buon per lui!
and for dudley, it's the perfect opportunity to meet the monsters of his dreams in the flesh. good going, duds!
dudley era figlio del ministro leicester e cognato dell'esploratore thomas cavendish, che lo mise in contatto con i grandi navigatori inglesi.
dudley was the son of the minister leicester and brother-in-law of the explorer thomas cavendish, who put him in touch with the greatest english navigators.
anzi, per curiosità, oggi è a roma il presidente dell'assemblea parlamentare dell'ueo, sir dudley smith, che avrà, appunto, dei colloqui.
strangely enough, the president of the parliamentary assembly of the weu, sir dudley smith, is in rome today and will in fact be holding discussions.
dudley shallcross è un professore di chimica dell’atmosfera e tim harrison è “school teacher fellow” alla school of chemistry, università di bristol, uk.
dudley shallcross is a professor in atmospheric chemistry and tim harrison is a school teacher fellow at the school of chemistry, university of bristol, uk.
