Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aprire il diagramma di assieme dynamicrouting.
open the dynamicrouting assembly diagram.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trascinare "routinginput" da dynamicrouting.
drag "routinginput" from dynamicrouting.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rinominarlo da "import1" a "dynamicrouting".
rename it from "import1" to "dynamicrouting".
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
copiare e incollare l'interfaccia "routingpacket" dal modulo dynamicrouting.
copy and paste interface "routingpacket" from module dynamicrouting.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aprire il progetto dynamicrouting e aggiornare la tabella dei selettori in modo che comprenda il modulo migrato che dovrà essere richiamato mediante accessejb.
open the dynamicrouting project and update the selector table to include the migrated module that is to be invoked via the accessejb.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il modulo dynamicrouting utilizza un componente selettore per selezionare la destinazione sca corretta sulla base del nome della collaborazione e nome della porta trasmessi ad accessejb.
the dynamicrouting module uses a selector component to select the correct sca target based on the collaboration name and port name passed to the accessejb.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accedere al modulo migrato contenente il componente da richiamare mediante il metodo basecollaboration.dynamicsend e trascinare l'esportazione che fa riferimento al metodo sul progetto dynamicrouting.
go to the migrated module containing the component to be invoked through the basecollaboration.dynamicsend method, and drag the export that references the module over to the dynamicrouting project.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
accedere al progetto migrato contenente il componente bpel che dovrà essere richiamato mediante l'ejb di accessejb e trascinare l'esportazione che fa riferimento al modulo bpel sul progetto dynamicrouting.
go to the migrated project containing the bpel component to be invoked via the accessejb ejb, and drag the export that references the bpel module over to the dynamicrouting project.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il supporto accessejb si compone di un ejb (accessejb) che fa riferimento a un progetto di modulo sca (dynamicrouting) che richiama il modulo bpel sca.
the accessejb support consists of an ejb (accessejb) which references an sca module project (dynamicrouting) that invokes the sca bpel module.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
al momento non esiste un modo per "ricercare dinamicamente questi moduli" se non vengono aggiunti alla tabella dynamicrouting in modo che siano accessibili al runtime.
there is currently no way to "dynamically look these modules up" if you do not add them to the dynamicrouting table so you can access them during run time.
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il supporto per l'api dynamicsend in <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> process server utilizza il progetto dynamicrouting descritto in "<xref href="#rmig_post_cons_wics/accessejb"></xref>".
the support for the dynamicsend api in <tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> process server uses the dynamicrouting project described in "<xref href="#rmig_post_cons_wics/accessejb"></xref>."
Dernière mise à jour : 2008-07-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent