Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ci rivedremo.
we shall meet again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci rivedremo presto
we'll see you soon
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ci rivedremo presto.
we will see each other again soon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero che ci rivedremo
i hope we shall meet again.
Dernière mise à jour : 2013-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
spero che ci rivedremo.
hope we meet again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e ci sono
and there are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie sergio e cecilia, ci rivedremo..
thanks sergio and cecilia, we will meet again .. marco and francesca
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credo proprio ci rivedremo.
i think we will meet again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci rivedremo al più presto!
we'll meet again soon!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci rivedremo l'anno prossimo.
we will meet again next year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che dire auguri sonia e sicuramente ci rivedremo
what about sonia wishes and surely we will meet again
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e ci inganna.
before he can manipulate us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci rivedremo la prossima primavera!”
we will see you next spring!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
saluti a tutti,ci rivedremo!!!!!!!
saluti a tutti,ci rivedremo!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima o poi ci rivedremo spero
we will meet again sooner or later
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie di tutto e sicuramente ci rivedremo presto!
thanks for everything and surely we will meet again soon!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie gemma, sicuramente ci rivedremo.
thanks gemma, surely we will meet again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grazie mille e ci rivedremo a fine settembre, ritorneremo.
thank you and we will meet again in late september, we will return.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma forse ci rivedremo l'anno prossimo!
but perhaps we will be meeting again next year!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
bio nonno.... ci rivedremo!!!!!!!! , 29/10/2012
bio grandpa .... we meet again!!! , 29/10/2012
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: