Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la strada da seguire
the way forward
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e’ questa la strada da seguire.
this has to be the way forward.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la strada da seguire nel 2001
the way ahead in 2001
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infine, la strada da seguire.
finally, the way forward.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conclusioni e raccomandazioni: la strada da seguire
conclusions and recommendations: the way forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la strada da seguire in futuro
the way forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
industria 4.0: la strada da seguire
industry 4.0 and digital transformation – the way forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è questa la strada da seguire.
this is not the way to go.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la strada da seguire: priorità e risultati
the way forward: priorities and deliverables
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ritengo che sia questa la strada da seguire.
i believe this is the way we need to continue.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a mio avviso questa è la strada da seguire.
that seems the right way to me.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
penso che la strada da seguire sia un' altra.
i think a different way is best.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
molti deputati hanno indicato la strada da seguire.
this does not mean, however, that we need to give up.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
alcune imprese hanno già indicato la strada da seguire.
some firms have already shown the way.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e, infine, la necessità di programmare la strada da seguire dopo nizza.
and finally, the need to mark out the road beyond nice.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
industria 4.0: la situazione attuale - la strada da seguire
industry 4.0: state of play – the way forward
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sta a noi scegliere, sta a noi decidere la strada da seguire.
we have to decide. we have to decide on which path to walk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trovo anzi che la relazione morillon indichi la strada da seguire.
i agree with that entirely and i think that the report by the honourable member shows how this can be achieved.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si tenga presente che la nostra das indica la strada da seguire.
you must consider that our dass gives the direction.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pertanto, la strada da seguire a questo proposito è stata chiarita.
thus the way ahead has been cleared in this regard.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :