Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
contusione della regione ascellare
contusion of axillary region
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
lesione da schiacciamento della regione ascellare
crushing injury of axillary region
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ferita aperta della regione ascellare, con complicazioni
open wound of axillary region with complication
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ferita esposta della regione ascellare, con interessamento dei tendini
open wound of axillary region with tendon involvement
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ferita aperta della regione ascellare, senza menzione di complicazione
open wound of axillary region, without mention of complication
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
per uso sottocutaneo (nella regione ascellare dietro il gomito).
subcutaneous use (in the axillar region behind the elbow).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il linfangioma cistico si localizza prevalentemente al collo e raramente si estende al mediastino, alla regione ascellare, alla lingua.
cystic lymphangioma prevailingly occurs in the neck, rarely does it extend to the mediastinum, the armpits, or the tongue. in the majority of cases, only few symptoms are reported.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la regione presternale, la regione ascellare, il collo fanno parte delle zone a rischio. altre regioni come le palpebre sono in grado di dare cicatrici talmente sottili da non essere riconoscibili dopo pochi mesi.
the presternal region, the axillary region, the neck are risk zones, while in other zones of our body, such as the eyelids, scars will be invisible after few months. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il test deve essere eseguito nella regione ascellare (dietro la spalla) secondo la tecnica di cui all'allegato b, punto 2.2.4, della direttiva 64/432/cee.
the test must be executed in the area behind the shoulder (axillary region) following the technique described in point 2.2.4 of annex b of directive 64/432/eec.
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i linfangiomi cistici (o igromi cistici) si trovano quasi sempre al collo e alle regioni ascellari.
cystic lymphangiomas (or cystic hygromas) are almost always located in the neck and the axillary regions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :