Vous avez cherché: ed un suo collaboratore (Italien - Anglais)

ed un aeroplano.
.

nel corpo suo, ed un suo prossimano
the archeological museum in florence continues, partly, to celebrate its origin, and it is a glorious one.

ed un buon vinello.
and a good wine.

e' un suo diritto.
that is her right.

100 o un suo multiplo
100, or multiples of 100

gradirei un suo commento.
i would be grateful for your comments.

il medico o un suo collaboratore la istruirà su come farsi le iniezioni.
your doctor or his/ her assistant will instruct you on how to give the injections.

tre uomini ed un giardino
three men in the garden.

questo è un suo problema.
that is your problem.

ed un felice anno nuovo!
and happy new year!

ed un riferimento molto semplice!
the one exception is that i have to know what i know and what i do not know. (it will be always the same simple reference in long-term memory.moreover, it will be a very simple reference.)

l’autore è un suo cittadino.
the offender is one of its nationals.

" il successo di un'azienda è frutto dell’apporto di ogni suo collaboratore "
"a company’s success depends on the contribution and commitment of its employees."

a un suo collaboratore si devono le storie della passione di cristo, affrescate in un'altra cappella.
in the upper part of the church, there are other frescoes attributed to petruccioli, with stories of mary magdalene and the life of the virgin. stories of the passion of christ , frescoed in another chapel are attributed to one of petruccioli’s fellow workers.

se il ministro degli affari esteri non è in grado di rispondere saremo soddisfatti anche dalla risposta di un suo collaboratore.
if the foreign minister does not know it is ok to get a bureaucrat to answer:

si alza di scatto e chiama il suo collaboratore: presto, di pasquale, mi segua!
he gets up abruptly and calls his collaborator: quickly, di pasquale, follow me!

la natura pluralistica degli ebrei cittadini di israele ed un suo recente sviluppo può essere apprezzata da questo esempio.
the pluralistic nature of the jewish citizens of israel can be seen in the following example: the collapse of the oslo agreement due to the failed israeli efforts to blackmail the palestinian leadership into further concessions they could not impose on their people, resulted in the second intifada.

ne racconta monsignor franco givone, direttore del centro missionario di vercelli, suo collaboratore per vent’anni.
monsignor franco givone, director of the missionary center of vercelli, his collaborator for twenty years, tells about it.

un capitolo particolare è stata l’esperienza fatta con charly, un suo collaboratore cieco che da assemblatore di scatole è diventato un amico e uno dei principali consulenti.
the experience with charly was a special chapter: he is a blind assistant of his, who, from being a box assembler has become his friend and one of the leading consultants.

4.2 il cese chiede alla commissione un'attenzione maggiore verso le istanze della società civile ed un suo reale coinvolgimento.
4.2 the eesc calls on the commission to give greater heed to civil society bodies and to making sure they are meaningfully involved.