Vous avez cherché: eiettabili (Italien - Anglais)

seggiolini eiettabili
ejector seats

le botole di evacuazione eiettabili non si aprono se spinte inavvertitamente.
the operation of ejectable escape hatches shall be such that inadvertent operation is effectively prevented.

i finestrini di sicurezza eiettabili o a cerniera si aprono verso l'esterno.
every hinged or ejectable emergency window shall open outwards.

le botole di evacuazione ubicate sul tetto sono eiettabili, a cerniera o di vetro di sicurezza frangibile.
roof escape hatches shall be either ejectable, hinged or made of readily breakable safety glass.

i finestrini eiettabili non si staccano completamente dal veicolo quando sono aperti e non devono poter essere aperti per inavvertenza.
ejectable types shall not become totally detached from the vehicle when operated. the operation of ejectable windows shall be such that inadvertent ejection is effectively prevented.

paracadute frenanti per i sistemi di apertura e regolazione della sequenza di gonfiaggio dei paracadute di emergenza dei seggiolini eiettabili;
drogue parachutes for use with ejection seat systems for deployment and inflation sequence regulation of emergency parachutes;

le botole ubicate sul pavimento sono a cerniera o eiettabili e munite di un dispositivo sonoro che segnala al conducente quando la botola non è completamente chiusa.
floor hatches shall be either hinged or ejectable and shall be fitted with an audible warning device to warn the driver when it is not securely closed.

i tipi di botola eiettabili non devono potersi staccare completamente dal veicolo quando azionati, di modo che la botola non costituisca un pericolo per gli altri utenti della strada.
ejectable types shall not become totally detached from the vehicle when operated such that the hatch is not a danger to other road users.

seggiolino eiettabile
ejection seat