Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elaborare una strategia di comunicazione più efficace
communicating more effectively on children’s rights
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborare una strategia sull’uso sostenibile dei pesticidi
develop a strategy on the sustainable use of pesticides
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
necessità di elaborare una strategia globale di cooperazione,
the need to develop an overall cooperation strategy;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborare una strategia di sicurezza interna dell'unione
develop a domestic security strategy for the european union;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quarto obiettivo: elaborare una strategia comunitaria di vaccinazione
4th objective: to draw a community vaccination strategy
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monitorare i progressi e elaborare una strategia per il dopo 2020
monitoring progress and developing a strategy beyond 2020
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborare una strategia rinnovata in materia di sviluppo sostenibile,
shaping a renewed strategy for sustainable development;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborare una strategia globale in materia di dpi in europa;
develop a comprehensive ipr strategy in europe;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con la condizione che ci adoperiamo a elaborare una strategia concertata.
with one condition, namely that we actually do so, and in order to do so we must have a concerted strategy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l'europa è effettivamente in grado di elaborare una strategia?
indeed, does europe lend itself to strategies at all?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborare una strategia operativa di complementarità all'interno dell'ue;
develop an operational strategy for complementarity within the eu;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quarto, occorre elaborare una strategia europea per la ricerca sismica.
fourthly, a european strategy for earthquake research should be developed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
riteniamo assolutamente prioritario elaborare una strategia comune in questo ambito.
but we do give absolute priority to developing a common strategy here.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ma allora non ci resta che elaborare una strategia e metterla in atto!
so, let us work out the strategy and carry it through.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1.11 il cese raccomanda di elaborare una strategia per un mix energetico ottimale.
1.11 the eesc recommends developing a strategy for an optimal energy mix.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
elaborare una strategia globale di tutela ambientale (acque, rifiuti, aria).
develop an overall environment protection strategy (water, waste, air).
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dobbiamo elaborare una strategia per finanziare e ordinare la produzione di farmaci antivirali.
we must develop a strategy for funding and ordering the production of antiviral drugs.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
elaborare una strategia in materia di revisione contabile e sviluppare adeguati sistemi informatici.
develop an audit strategy and adequate it systems.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
elaborare una strategia di pre-adesione per i paesi dell'europa centrale e orientale
to develop a pre-accession strategy for the ceecs.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elaborare una strategia di investimento in campo ambientale basata sulle stime dei costi dell'allineamento.
develop an environmental investment strategy based on estimates of the cost of alignment.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :