Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ematotossicità
haematotoxicity
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
ematotossicità nas
haematotoxicity
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gli effetti più nocivi legati ad un'esposizione prolungata al benzene sono: l'ematotossicità, la genotossicità e la cancerogenicità.
the most significant adverse effects from prolonged exposure to benzene are haematoxicity, genotoxicity and carcinogenicity.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 esempio epato- o ematotossicità), la combinazione con un altro dmard (ad esempio metotrexate) non è consigliabile.
since such therapy can lead to additive or even synergistic toxicity (e. g. hepato- or haematotoxicity), combination with another dmard (e. g. methotrexate) is not advisable.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il rischio identificato di epatotossicità o ematotossicità sinergica associata a terapia di associazione con altri disease-modifying antirheumatic drug (per es. metotressato).
the identified risk of synergistic hepato- or haematotoxicity associated with combination therapy with another disease-modifying antirheumatic drug (e.g. methotrexate)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si potrebbero avere effetti indesiderati seri (ad esempio epatotossicità, ematotossicità o reazioni allergiche, vedere sotto), anche se il trattamento con leflunomide è stato interrotto.
serious undesirable effects might occur (e. g. hepatotoxicity, haematotoxicity or allergic reactions, see below), even if the treatment with leflunomide has been stopped.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
si potrebbero avere effetti indesiderati gravi (ad esempio epatotossicità, ematotossicità o reazioni allergiche, vedere sotto), anche se il trattamento con leflunomide è stato interrotto.
serious able effects might occur (e.g. hepatotoxicity, haematotoxicity or allergic reactions, see below), even if the treatment with leflunomide has been stopped.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poiché tale terapia può causare tossicità additiva o anche sinergica (ad esempio epato- o ematotossicità), la combinazione con un altro dmard (ad esempio metotrexate) non è consigliabile.
since such therapy can lead to additive or even synergistic toxicity (e. g. hepato- or haematotoxicity), combination with another dmard (e. g. methotrexate) is not advisable.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :