Vous avez cherché: entrambe le parti dichiarano con la presente (Italien - Anglais)

da entrambe le parti.
by both sides.

emulsionato su entrambe le parti
emulsion-coated on both sides

paura da entrambe le parti.
fear on both sides.

entrambe le parti hanno rivendicato la vittoria.
both camps have claimed victory.

entrambe le parti devono guadagnarci.
the two sides must gain.

vi sono estremisti da entrambe le parti.
there are extremists on both sides.

pelle nel gioco per entrambe le parti
should insist on skin in the game for both sides

ciò richiede cambiamenti da entrambe le parti.
it requires changes on both sides.

entrambe le parti hanno una grande responsabilità.
both sides bear a great responsibility.

entrambe le parti devono dare prova di moderazione.
all sides must exercise restraint.

entrambe le parti beneficiano di questa partnership."
both sides benefit from this partnership.”

- entrambe le parti dovrebbero riflettere sul futuro;
- both sides should think about the future

dobbiamo porre questa richiesta a entrambe le parti!
we need to make demands of both sides.

comitato consultivo misto ue-serbia (entrambe le parti)
eu serbia joint consultative committee (both sides)

primo punto: il presente accordo è vantaggioso per entrambe le parti.
firstly, this agreement is of benefit to both parties.

bisogna analizzare entrambi le parti.
we have to see both sides.