Vous avez cherché: entrare nel vivo del progetto (Italien - Anglais)

entrare nel casinò
entering the casino

2. entrare nel raggio
2. getting in the beam

entrare nel luogo santo?
before they entered the holy place?

entrare nel mondo dell'automazione
enter the world of automation

la commissione europea non può entrare nel merito dell' impatto del progetto per altri paesi.
we in the european commission cannot judge whether the results are relevant for any other country.

nel vivo silenzio?
in the vivid silence?

così possiamo senza lunghi circuiti entrare nel vivo della parola.
thus without taking a long circuitous route we can reach the heart of the word.

il nostro motore di ricerca rappresenta il modo più rapido e efficace per entrare nel cuore del progetto interculture map.
cze our research engine represents the most quick and effective way to enter in the very heart of the interculture map project.

poi si entra nel vivo.
this is a unique crook.

la migrazione di primavera inizia ad entrare nel vivo; a partire da ora e per
spring migration is starting in earnest.

osservazione in-vivo del cervello
in-vivo-observation of the brain

ricerca in vivo del danno genetico
in vivo test for genetic damage

la “campagna visitatori”nel vivo.
the visitors campaign gets going.

non è possibile qui entrare nel vivo del dibattito costituzionale e definire nei dettagli quale debba essere la fisionomia del nucleo federale.
this is not the place to enter into the thick of the constitutional debate and describe, in detail, what the federal nucleus should look like.

il passaggio da climi informali ad un ragionamento sulla forma geometrica come struttura retorica lo porta a entrare nel vivo del dibattito plastico del tempo.
the shift from informal territories towards a reasoning about geometrical forms as rhetorical structures brought him into the heart of the sculptural debate of those years.

prima di entrare nel vivo dell'argomento, voglio spiegare che cosa si intenda come "grigio".
before getting to the actual point, here is a little theory first.

siamo dunque nel vivo di questi negoziati internazionali.
the second element is conquering foreign markets.

ma ora bando alle ciance, è il momento di passare al sommario del libro per poi entrare nel vivo dell'azione!
without further ado, let's move to the summary and then to the thick of the book!

prima di entrare nel vivo del discorso sull’annuncio del vangelo, il papa ci aiuta a smascherare e a riconoscere le tentazioni odierne che possono mettere in pericolo la nuova evangelizzazione.
before entering into his discourse on the announcement of the gospel, the pope helps us to unmask and to recognize the temptations of today that can put the new evangelization in danger.

se volete entrare nel vivo della vita barcellonese, spostandovi dai locali piú in alle migliori discoteche della cittá, party tour ticketbar è la soluzione che fa per voi.
this is the ideal introduction to the wilder side of the city. if you want to get to know the hottest nightspots in town and get into the best clubs in barcelona then this tour is for you.