Vous avez cherché: entrate nella comunit! (Italien - Anglais)

entrata nella comunità
entry into the community

sono entrata nella stanza
i entered the room

le esportazioni fatturate nel dicembre 2005 ed entrate nella comunità nel gennaio 2006 sono state, in compenso, trascurabili.
exports invoiced in december 2005 and entering the community in january 2006, on the other hand, were insignificant.

numero di punti d'entrata nella comunità europea
number of european community entry points

designazione degli uffici doganali di entrata nella comunità e di uscita dalla comunità
designation of customs offices of entry into and exit from the community

relativo ai controlli sul denaro contante in entrata nella comunità o in uscita dalla stessa
on cash controls entering or leaving the community

lʼ entrata nella comunità comporta per i nuovi stati membri conseguenze di ampia portata.
the impact of integration on the applicant countries will be considerable.

termine di 4 ore per la presentazione del certificato di cattura prima dell'entrata nella comunità
four-hour period for submission of catch certificate prior to entry into the community

il vettore consegna all'ufficio doganale di entrata nella comunità un esemplare del documento di movimento;
a specimen of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of entry into the community;

il vettore rilascia copia del documento di movimento all'ufficio doganale di entrata nella comunità, e
a copy of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of entry into the community; and

elenco dei punti di entrata nella comunità europea delle importazioni di arachidi e prodotti derivati, originari o provenienti dall'egitto
list of points of entry through which peanuts and products derived from peanuts originating in or consigned from egypt may be imported into the european community

b)numero approssimativo di punti d'entrata nella comunità europea (si prega di specificare)
(b)approximate number of european community entry points (please specify)

se l'ufficio doganale di entrata nella comunità rileva una spedizione illegale, informa immediatamente l'autorità competente nel paese dell'ufficio doganale che:
if a customs office of entry into the community discovers an illegal shipment, it shall without delay inform the competent authority in the country of the customs office which shall: