Vous avez cherché: entrate numerosi (Italien - Anglais)

troppo numerosi
too many

numerosi collaboratori.
of colleagues.

numerosi extra!
much more!

tali imposte sono un'importante fonte di entrate fiscali per numerosi stati membri.
these taxes are an important source of tax revenue for many member states.

sono state inoltre adottate numerose misure sul fronte delle entrate.
measures on the revenue side have also been frequent.

numerosi di questi strumenti sono già entrati in vigore o sono sul punto di entrarvi.
several of these instruments have already entered into force or are on the way to doing so.

porto di entrata per le pratiche doganali offre numerosi ristoranti dove passare una bella serata.
port of entrance for practical customs, offers numerous restaurants where to pass one beautiful evening.

poi vi sono le numerose proposte che, purtroppo, non sembrano mai essere entrate in vigore.
then along came the many proposals that, alas, never seem quite to have taken legal effect.

molti di loro sono entrati con entusiasmo anche nel nostro spazio espositivo consentendoci di ottenere numerosi contatti nuovi.
many of them joined us in our exhibition room with great enthusiasm and enabling us to gain numerous new contacts.

in numerosi mercati, compresi gli stati uniti, tuttavia, permangono barriere all'entrata.
however, barriers to entry remain high in many markets, including the united states.

numerosi stati membri dell’unione europea hanno firmato e ratificato la suddetta convenzione dopo la sua entrata in vigore.
several european union member states have signed and ratified the convention since it came into force.

questo provvedimento, una volta entrato integralmente in applicazione, imporrà al settore marittimo l'osservanza di numerosi obblighi supplementari.
this measure, when fully implemented, will impose broad security requirements on the maritime industry.

in numerosi paesi, le autorità municipali/locali sono entrate nel mercato all’ingrosso della banda larga installando reti in fibra ottica.
in many countries, municipalities have entered the wholesale broadband market by rolling out fibre optic networks.

siate ben certi della preghiera di tutti i nostri seminaristi, entrati numerosi quest anno, poiché, nell insieme dei nostri seminari, sono stati altri sessanta a cominciare il loro anno di spiritualità.
be assured of the prayers of all our seminarians, who have returned to the seminaries in good numbers this year. taking all our seminaries together, we have sixty new entrants beginning their year of spirituality.

famiglia numerosa
large family