Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È impossibile enumerarli qui.
but there is more.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non intendo tuttavia enumerarli.
however, i do not intend to list either.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tuttavia, non ho tempo di enumerarli ora.
however, i do not have time to rehearse them now.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ritengo si siano già compiuti alcuni passi verso la normalità, e gradirei che il dibattito consentisse almeno di enumerarli.
what i mean to say is that a few small steps have already been made along the path to normality, and it would be nice if they could at least be listed in the course of such a debate.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
questi aspetti sono riassunti in modo dettagliato nella relazione che ho l' onore di sottoscrivere, pertanto mi dispenso dall' enumerarli.
these points are covered in some detail in the report which i have had the honour of drafting and i shall, therefore, not go into them now.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
impossibile enumerarli tutti: la concentrazione di arte è impressionante. palazzi, chiese, monumenti, piazze... dietro ogni angolo si nasconde qualcosa di prezioso.
it’s impossible to mention them all: the art concentration is overwhelming. palaces, churches, monuments, squares… every corner hides something precious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo tutti consapevoli dei vantaggi di un mercato unico dei servizi finanziari, ma tengo ad enumerarli ancora una volta e a ribadirne l' importanza: prodotti a più buon mercato per i consumatori, maggiori introiti per i risparmiatori e finanziamento agevolato e più accessibile alle imprese.
we are all aware of the benefits of the single market in financial services but i will re-state them because they are so important: cheaper products for consumers, better returns for savers and easier and cheaper finance for business.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :