Vous avez cherché: eravate piccoli (Italien - Anglais)

dove eravate?
where were you?

eravate comparsi
we have appeared

eravate sapienti.
you were wise.

eravate certi:
you were sure:

come eravate vestiti?
what did you wear?

forse non eravate pronti
maybe you weren't ready.

eravate conosciuti come anarchici?
was it known that you were anarchists?

sì, e voi eravate contrari!
yes, and you were against it!

come eravate voi nell’adolescenza?
how were you during adolescence?

accanto a chi eravate seduti?
whom did you sit beside?

dove eravate lo scorso fine settimana?
how many students were in school today?

─ eravate destinati a ricevere questo dono.
“you were predestined to receive this gift.” nathan replied.

li ha esortati a dire sempre la verità in un mondo che ha bisogno di luce. "quando eravate piccoli avevate paura del buio.
he exhorted them to always tell the truth in a world which is in need of light. "when you were little were you sometimes afraid of the dark? today you are no longer children afraid of the dark.

quindi avevate capito subito quanto eravate bravi. proprio così.
so you knew you had something good.

quando eravate scollegati da questa energia, eravate nell’oscurità.
when you were cut off from this energy, you were cast into the darkness.

la parte posteriore assente quando eravate piccoli, cyril ed i suoi amici hanno usato proporre, molto discreetly naturalmente, intorno ai villaggi inglesi, uffici degli avvocati, le banche, strade principali coloniali...
away back when you were little, cyril and his friends used to pose, very discreetly of course, around english villages, lawyers' offices, banks, colonial highways...