Vous avez cherché: esprimere consenso (Italien - Anglais)

esprimere
i express

esprimere il consenso e il rifiuto
agree and disagree

desidero sottolinearlo ed esprimere il mio consenso.
i should like to stress that point in particular, and to express my approval.

possono esprimere
can express reverence

volevo esprimere.
that fitted what i wanted to express!

esprimere l’ipotesi
express hypothesis

le persone interessate debbono esprimere il loro consenso per iscritto.
the persons concerned must express their consent in writing.

per potersi registrare è necessario esprimere il consenso al trattamenti personali.
you need to agree to the privacy policy

nb: non dimenticare di esprimere il tuo consenso al trattamento dei dati personali.
note: remember to consent to the processing of your personal information.

tuttavia, è molto spiacevole che non si sia potuto esprimere un quasi consenso.
it is very unfortunate, however, that we have not managed to reach even something approaching a consensus.

signor presidente, voglio esprimere il mio consenso su quanto affermato dagli altri oratori.
mr president, i should like to support what the other speakers have said.

a nome del mio gruppo, pertanto, chiedo di esprimere il vostro consenso a questa proposta.
on behalf of my group i therefore urge you to support this motion.

signor presidente, vorrei esprimere il mio consenso in merito alla relazione dell' onorevole turco.
mr president, i wish to express my agreement with the report drawn up by mr turco.

per quanto riguarda le osservazioni fatte dall’onorevole clark, non posso esprimere il mio consenso.
with regard to the remarks made by mr clark, i cannot agree with his assertions.

l'autorità che ha il potere di nomina deve esprimere il proprio consenso su tali onorari e spese.
the appointing authority shall give its consent to these fees and expenses.

anche su questa impostazione dei servizi comunitari riservati come obiettivo massimo il comitato può esprimere il proprio consenso.
the committee can also endorse this definition of community reserved services as a maximum.

desidero cogliere l’ opportunità di esprimere il mio consenso sulla versione originale della relazione junker.
the eu and the un thus show a lack of respect for other countries’ legislation.

signor presidente, onorevoli colleghi, mi preme semplicemente esprimere il mio pieno consenso alla relazione che ci viene presentata.
mr president, ladies and gentlemen, i simply want to express my full agreement with the report presented to us.

il parlamento dovrà inoltre esprimere il proprio consenso sul trattato acta prima della sua entrata in vigore nell'unione.
moreover, the european parliament will have to give its consent to the acta treaty prior to its entry force in the eu.

il compromesso riprende l'essenza della proposta della commissione, la quale può quindi esprimere il suo consenso al compromesso.
this compromise retains the essence of the commission's proposal. the commission can therefore support the compromise.