Vous avez cherché: essere comunicato (Italien - Anglais)

esso deve essere comunicato alla commissione.
it shall be communicated to the commission.

il registro deve essere comunicato anche alla commissione.
the register should also be reported to the commission.

essere comunicato al parlamento riunito in seduta plenaria
to be communicated to parliament in plenary sitting

in particolare devono essere comunicate:
in particular, the following shall be notified:

4. i dati potranno essere comunicati:
4. the data may be communicated to:

detto preavviso deve essere comunicato simultaneamente all’organizzazione internazionale dell’aviazione civile.
such notice shall be sent simultaneously to the international civil aviation organization.

soggetti a cui possono essere comunicati i dati
those to whom the data will be communicated

forma in cui devono essere comunicate le informazioni
form in which information is to be communicated

devono essere comunicati tre livelli di prezzo:
three levels of prices are to be provided:

>e. soggetti cui i dati possono essere comunicati
> e. parties to whom the data can be communicated

i motivi della richiesta devono essere comunicati contestualmente.
the reasons for the request shall be provided simultaneously.

eventuali esigenze o intolleranze alimentari potranno essere comunicate all’organizzazione.
any needs or food intolerance can be communicated to the organization.