Vous avez cherché: essere in possesso del contratto (Italien - Anglais)

essere in possesso di:
and be in possession of:

essere in possesso di diploma;
hold a diploma;

essere in possesso di un visto
be in possession of a visa

c) essere in possesso del relativo nulla osta.
c) be in possession of the italian police "nulla osta".

i partecipanti devono essere in possesso:
participants must posses:

deve essere in possesso dei documenti richiesti:
you must have all required documents with you during travel:

essere in possesso di un codice dhl express
have a dhl express account number

creditore ipotecario in possesso del bene
mortgagee in possession

di essere in possesso di una certificazione <PROTECTED> di livello ____
i have a <PROTECTED> certificate level ____

b) essere in possesso del certificato di idoneità psico-fisica;
b) be in possession of a psycho-physics certificate;

(i) essere in possesso della capacità di contrattare.
(i) the customer must possess the capacity to enter into contractual relations.

- ogni partecipante deve essere in possesso di assicurazione medica.
- each participant must hold medical insurance.

il personale incaricato dei controlli deve essere in possesso di:
the staff responsible for inspection shall have:

devono essere in possesso di un permesso di condurre svizzero:
one needs the following in order to acquire a licence in switzerland:

il candidato dovrà inoltre essere in possesso dei seguenti requisiti:
the candidate should also possess the following qualifications:

la chiave è in possesso del sacerdote del paese.
the village priest has the key.

il bene o servizio deve esistere ed essere in possesso del venditore al momento della vendita;
the goods or services must exist or be in the seller's possession at the moment of sale;

essere in possesso delle capacità necessarie per utilizzare adeguati strumenti didattici.
have demonstrated the ability to use appropriate instructional techniques.

devi menzionare che sei in possesso del buono sconto barcellona.
you should also mention that you have a barcelona discount coupon.

purtroppo, non sono ancora in possesso del resoconto della riunione.
unfortunately, i do not yet have a report from the meeting.