Vous avez cherché: essi fanno (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

essi fanno

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

essi fanno parte della nostra cultura.

Anglais

they are now part of our culture.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

di essi fanno parte i pesticidi ad uso non agricolo.

Anglais

they comprise non-agricultural pesticides.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

alcuni di essi fanno ricorso a pedaggi, altri no.

Anglais

some member states charge tolls on roads while others do not.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

in tal modo essi fanno un grave torto alla relazione rocard.

Anglais

this is being extremely unfair to the rocard report.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

essi fanno attualmente parte dell'iniziativa adriatico-ionica.

Anglais

they currently form part of the existing adriatic ionian initiative.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

essi fanno speculazioni con il carbone, con i tessuti e con il pane.

Anglais

they speculate in cloth, coal, and bread.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pel momento essi fanno nuove leggi contro la sovversione [21].

Anglais

meanwhile they make new laws against revolution.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

essi fanno a satana un più grande disservizio imparando a confortare gli altri.

Anglais

they do satan a greater disservice in learning to comfort others.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

la verità è che la torah dice proprio il contrario di quello che essi fanno.

Anglais

the truth is that the torah totally opposes everything they do.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gli stati membri informano la commissione dell'uso che essi fanno di tale facoltà.

Anglais

member states shall inform the commission of the use they make of this option.

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

cerchiamo di capire che essi fanno parte della strada, per raggiungere lo scopo finale.

Anglais

let us understand that they are part of the walk, towards the final goal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

essi fanno parte delle più importanti conquiste raggiunte dal popolo russo negli ultimi dieci anni.

Anglais

they are among the most important gains the russian people have achieved over the past ten years.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

negli inviti ai laboratori si preciserà che essi fanno parte di un'iniziativa dell'ue.

Anglais

the invitations to the workshops will specify that the workshops are part of an eu initiative.

Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

24 i farisei gli dissero: vedi, perche essi fanno di sabato quel che non e permesso? .

Anglais

24 and the pharisees said to him, `lo, why do they on the sabbaths that which is not lawful?'

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

allo stesso tempo essi fanno qualcosa di costruttivo e quindi si prevengono problemi sociali e l' emarginazione.

Anglais

at the same time, they are doing something meaningful and social problems and exclusion are being prevented.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

essi fanno parte delle proposte della commissione nel contesto del quadro finanziario pluriennale (2014-2020).

Anglais

they are part of the commission proposals in the context of the multiannual financial framework (2014-2020).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,014,439 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK