Vous avez cherché: estrattore nello stampo anteriore (Italien - Anglais)

- fate raffreddare la torta nello stampo.
- let the cake cool in the tin.

corrente di ritorno del metallo nello stampo
return stream

trasferite il miscuglio di carne nello stampo.
transfer your meat mixture into the mold.

corrente d'entrata del metallo nello stampo
entry stream

collocare il vetro nello stampo e lo stampo nel forno
placing the glass in the mold and the mold in the kiln

cucchiaio il caramello che possa rimanere nello stampo sul flan.
spoon the caramel that may remain in the mold on top of the flan.

aggiungere l'uva sultanina, mescolare e versare nello stampo.
add the sultanas, stir again and put the mix into the tin.

l’integralpicker v servoelettrico interviene rapidamente in verticale nello stampo.
the servo-electric integralpicker v enters the mould rapidly in a vertical movement.

sistematelo nello stampo con la gelatina e fatelo raffreddare per almeno 2 ore.
spoon it in the terrine dish with jelly, level its surface and put in the refrigerator, at least 2 hours.

gli iniettori sono installati nello stampo caldo e gli estrattori nello stampo freddo.
in the cold mold.

lasciar raffreddare 12 ore nello stampo, poi tagliare a fette e comporre i piatti.
leave it to cool in the mould for 12 hours, then cut into slices and place on the plates.

b. fermi macchina per togliere particolari incastrati nello stampo(riduzione del 40%);
b. downtime to remove the stuck parts on the mold (40% less);

distribuire sui savoiardi, mettere nello stampo e conservare in frigo finché non diventa compatto.
divide between the savoiardi, put into a mould and stand in the refrigerator until firm.

ideale per l’applicazione manuale di cariche, specialmente in applicazioni di etichettatura nello stampo.
ideal for the manual application of charge, especially for in mould labelling applications.

- disponete il primo strato nello stampo e bagnatelo con una miscela composta da acqua e maraschino.
you have to mix maraschino and water according to your taste.

dopo la fusione nucleare, il composto precipita nello stampo – la forma del dispositivo di interazione critica.
after the nuclear fusion, the compound is thrown into the mould – the form of the device for critical interaction.

ciò consente traslazioni dinamiche e interventi rapidi nello stampo, riducendo i tempi di ciclo e aumentando la produttività.
this enables dynamic movements and fast entry into the mould, resulting in extremely short cycle times and higher productivity.

fabbriche cerchi ruote, dopo aver pressato il cerchio è necessaria la sua pulizia per levare i grassi e gli olii utilizzati nello stampo
fabbriche circles, having pressed the circle is necessary for its cleanliness off the fats and oils used in the mold

gestisce inoltre l’inserimento del sensore, l’applicazione del disco magnetico nello stampo e il montaggio finale.
it also performs insertion of the sensor, transfer of the magnetic disc in the mould and final assembly.

essi fondono e affinano la vera natura di buddha all’interno di sé e la versano nello stampo formato dalle regole della disciplina.
they fondano and affinano the true buddha nature within themselves and pour it into the mold shaped by the regulations of discipline.