Vous avez cherché: evadere domande (Italien - Anglais)

evadere
process

evadere ...
to escape ...

come evadere dalla routine quotidiana.
get away from the everyday routine.

abbiamo degli ordini da evadere".
we have to fulfil orders.”

evadere da tutto senza lasciare la propria casa.
getting away from it all, without even leaving your home!

però occorre farlo senza evadere, senza sradicamenti.
but this has to be done without evasion or uprooting.

furono montati sistemi complicatissimi per evadere il fisco.
there was complex cooking of the books.

per le autorità nazionali si riduce sia la mole di lavoro richiesta per evadere le domande, sia l' onere dei controlli.
for the national authorities, the time needed to process applications and carry out controls will be cut.

ottimo agriturismo, ideale per evadere dallo stress cittadino.
excellent farmhouse, ideal to escape from urban stress.

comunque tenti di evadere situazioni di stressovykh ed overloadings a lavoro.
however try to avoid stressful situations and overloads on work.

un luogo da consigliare a chi desidera evadere dalla routine quotidiana !!!!!!!!!!!!!!!
a place to be recommended to those who want to get away from it !!!!!!!!!!!!!!! (translated with google translate)

non c’è via più sicura per evadere dal mondo che l’arte,
there is no surer way of evading the world than by art,

- gameplay semplice che permette di evadere dalla vita di tutti i giorni.
- easy gameplay that allows escape from everyday life.

consigliato a tutti coloro che vogliono "evadere" e amano la tranquillità.
recommended for those who want to "get away" and enjoy the quiet. (translated with google translate)

nei dintorni troverete tutto quello di cui avete bisogno per evadere l’abituale routine.
in the area surrounding the apartment you will find everything you need and more to disconnect from your routine.

"non c'è via più sicura per evadere dal mondo, che l'arte;
"there is no surer method of evading the world than

il numero delle sostanze incluse all'allegato xiii e le date fissate in applicazione del paragrafo 1 tengono anche conto della capacità dell'agenzia di evadere le domande nei termini previsti.
the number of substances included in annex xiii and the dates specified under paragraph 1 shall also take account of the agency’s capacity to handle applications in the time provided for.

ad esempio, nell'evadere i pagamenti dichiarano che c'è ancora molto spazio per miglioramenti.
for example, in the processing of payments there is evidence that there is still room for improvements.

quando parlo di accesso negato alla democrazia non parlo certo di evadere l'obiettività, d'altronde.
when i talk about denied access to democracy i don't say to avoid the objectivity, however.

invece si può chiacchierare, evadere nei salotti, nei séparé, nell'hascisc, nei sogni, quanto si vuole!
but we can, and so, too, can the artist, translate the work from the language of images into the language of logic.