Vous avez cherché: evidenti macchie bianche (Italien - Anglais)

macchie bianche sui denti
dental white spot

queste macchie bianche diffuse con il tempo.
these white patches spread with time.

-piccole macchie bianche sul petto e sulle dita.
small white spots on chest and toes.

lungo i fianchi, decorrono due grosse macchie bianche.
along the sides, there are two large white diverging dots.

alcune macchie bianche sono accettate sul dorso e sui fianchi.
some white patches are accepted on the back and the sides.

colori non previsti dallo standard, macchie bianche troppo estese.
all colours not prescribed, white patches too wide.

francese, all’olandese, deve il suo nome alle vistose macchie bianche dai
name in many other languages – including german, french, and dutch – to the

macchie bianche o scolorite in bocca possono essere segni di cancro orale.
white or discolored patches in the mouth may be signs of oral cancer.

a: la vitiligine è caratterizzata dalla comparsa di macchie bianche sulla pelle.
a: vitiligo is characterized by the appearance of white patches on skin.

l'obiettivo della puva terapia è quello di repigment le macchie bianche.
the goal of puva therapy is to repigment the white patches.

clinicamente è caratterizzata da macchie bianche sulla pelle che possono essere pochi o numerosi.
clinically, it is distinguished by white macules on the skin that can be few or numerous.

colori: tutti i colori, con o senza macchie bianche, ma il bianco non deve dominare.
colour: any colour, with or without white markings, but white should not predominate.

lo york chocolate è un gatto a pelo semilungo di colore cioccolato o lilla, con o senza macchie bianche.
the york chocolate is a semi-long cat of chocolate or lilac colour, with or without white spots.

chiarire quelle macchie bianche vi permetterà di ottenere un aspetto più liscio e più invariabile con il vostro smalto.
clearing up those white spots will permit you to get a smoother and more unvarying look with your nail polish.

quando una tigre gira le orecchie, mostrando le macchie bianche, vuol dire che sta per attaccare © giuseppe mazza
when a tiger turns the ears showing the white dots, it’s a sign of attack © giuseppe mazza

in genere, quando qualcuno trovare macchie bianche sulla sua pelle, allora è una chiara indicazione della vitiligine.
generally, when somebody find white patches on his skin, then it is a clear indication of vitiligo.

38 quand'un uomo o una donna avrà sulla pelle del suo corpo delle macchie lucide, delle macchie bianche,
38 and if a man or a woman have in the skin of their flesh bright spots, white bright spots,

l'uso di cosmetici può rapidamente nascondere le macchie bianche sulla pelle, viso, labbra e collo se non sono diffuse.
use of cosmetics can quickly conceal the white patches on your skin, face, lips and neck if they are not widespread.

in origine questa razza era formata per lo più da esemplari "scartati"(1) in abruzzo con taglia piccola ed evidenti macchie color arancio sul pelo.
in origin, this line was formed from the best of the ‘discarded’ (1) in abruzzo, with a smaller build and evident ‘stains’ of blond/orange in the hair.

gli adulti sono generalmente di color marrone, o addirittura nero, con macchie bianco-grigie.
the adults are generally chestnut brown, even black, with whitish-grey patches.