Vous avez cherché: evitare errori (Italien - Anglais)

risparmiare tempo ed evitare errori!
save time and avoid mistakes!

questo aiuta molto ad evitare errori.
this helps a lot in avoiding mistakes.

accuratamente possibile per evitare errori in futuro.
accurately as possible to avoid errors in the future.

evitare errori tipografici quando si superano i metodi
avoid typographic errors when overriding methods

un ulteriore esame indipendente è indispensabile per evitare errori.
independent counter-checks are essential in order to avoid errors.

come evitare errori dovuti a generosità ma a poca esperienza?
how can we avoid the kind of mistakes that arise when generosity is not matched by experience?

per evitare errori, verificare gli argomenti utilizzati nel comando:
to avoid errors, verify the arguments that you use in the command:

angoli di orientamento ampliati (per evitare errori di allineamento)
greater orientation angles (to avoid alignment errors)

per ottenere facilmente preventivi affidabili ed evitare errori di calcolo.
you can generate profitable calculations quite simply and avoid any miscalculations.

ciò consente di evitare errori nell'ispezione e fa risparmiare tempo.
this helps to prevent errors in inspection and saves time.

d' altra parte, occorre fare attenzione ed evitare errori clamorosi.
in addition we must be careful to avoid tripping up here.

evitare errori tramite controlli continui della coerenza per i modelli di ottimizzazione
avoid mistakes through continuous consistency checks for optimization models

scaricare i file system con collegamenti interrotti per evitare errori java.lang.nullpointerexception.
unmount file systems with broken links to avoid java.lang.nullpointerexception errors.

a volte è necessario aumentarlo per evitare errori di ’buffer underflows’.
sometimes raising it is necessary in order to avoid "buffer underflows".

smontare i file system con collegamenti interrotti per evitare errori java.lang.nullpointerexception.
unmount file systems with broken links to avoid java.lang.nullpointerexception errors.

potrebbe essere necessario aggiungere delle dipendenze a {0} per evitare errori di distribuzione.
dependencies may need to be added to {0} in order to prevent deployment errors.

per evitare errori imprevisti, si consiglia di usare lo stesso modello di unità d'espansione.
to avoid any unforeseen errors, it is recommended to use the same expansion unit model.

evitare errori terapeutici quando si usa insulina lispro (200 unità/ml) in penne preriempite
avoidance of medication errors when using insulin lispro (200 units/ml) in pre-filled pen:

possiamo imparare dall' esperienza degli stati uniti ed evitare errori disastrosi, come la vicenda enron.
we can learn from the experience of the united states and avoid disastrous mistakes such as the enron affair.

arcade affascinanti che richiedono precisione per evitare errore di calcolo della traiettoria.
fascinating arcade requiring accuracy to avoid trajectory miscalculation.