Vous avez cherché: facciamogli (Italien - Anglais)

e vogliono recuperarli! facciamogli un nuovo film!
and they want to recover him! let's make a new movie about it!

non facciamogli credere che l’ unione europea abbia degli obblighi nei confronti della turchia.
let him not imagine that the european union has any obligations towards turkey.

matematica. chi lavora nelle cornici deve avere un minimo di familiarità con i numeri. facciamogli fare come test le quattro operazioni fondamentali (non con la calcolatrice).
mathematics. a minimum knowledge of mathematics is required. we should get the candidate to do a test on the four fundamental mathematical operations (without the use of a calculator).

10 ti prego, facciamogli costruire, di sopra, una piccola camera in muratura, e mettiamoci per lui un letto, un tavolino, una sedia e un candeliere, affinché, quando verrà da noi, egli possa ritirarvisi'.
10 let us make, i pray thee, a small upper chamber with walls, and let us set for him there a bed, and a table, and a seat, and a lampstand; and it shall be when he cometh to us, he shall turn in thither.