Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Но мне надоело бодаться с говнокодерами и питросянами ("люто" в системной документации - facepalm).
- когда автор делал... то делал, как получится и как побыстрее да попроще, а не перспективнее;