Vous avez cherché: fai qualcosa che valga la pena ricordare (Italien - Anglais)

le pare che valga la pena?"
he has his reasons." "what are they?"

io credo che valga la pena.
i believe it is worth it.

credo che valga la pena di citarla.
i think it is worth quoting from it.

per una vita che valga la pena di vivere.
for a life that is worth to live.

penso ne valga la pena.
with or without the full moon. i believe it’s well worth it.

credo, comunque, che valga la pena portatilizzarlo.
credo, comunque, che valga la pena portatilizzarlo.

credo che valga la pena comunicarlo all' assemblea.
i believe this is worth sharing with the house.

pertanto, credo che valga la pena approfondire questo tema.
i do therefore believe that the issue should be dealt with in greater depth.

come qualsiasi esperienza che valga la pena di essere vissuta.
like any experience worth living.

credo che valga la pena di rivedere l' intera questione.
i think that matter does need looking at again.

credo anche che valga la pena garantire la sua attuazione ottimale.
i also believe that it is worthwhile to ensure its optimal implementation.

penso che valga la pena di osservare tale processo ancora per due anni.
i think it is worth keeping an eye on this process for another two years.

credo che sia un’ idea eccellente e che valga la pena di studiarla.
i think that is an excellent idea and worth exploring.

però tale possibilità è stata prospettata e credo che valga la pena confutarla.
but the story is going around, and i think it might be worth refuting.

ritengo che si tratti di una sfumatura importante e che valga la pena correggerla.
i believe this is an important point and it is worth correcting it.

spero sinceramente che lei pensi che valga la pena di sottoporsi a queste levatacce.
i do hope you think it is worthwhile getting up that early.

desidera una vita vera, piena, una vita che valga la pena, che sia una gioia.
we long for a life which is authentic, complete, worthwhile, full of joy.

credo pertanto che valga la pena che l'europa si occupi approfonditamente del proprio vino.
i therefore believe that it is worthwhile for europe to take special care of its wine.

il pilastro "occupabilità" delinea la strategia "fare in modo che valga la pena lavorare".
the employability pillar sets out the strategy of "making work pay".