Vous avez cherché: fare parte di un gruppo (Italien - Anglais)

mfz fa parte di un gruppo forte.
we are part of a strong community.

come posso far parte di un gruppo?
how do i join a usergroup?

yes hotel fa parte di un gruppo di...
as part of a well established hotel and bed...

organismi che fanno parte di un gruppo di imprese
entities forming part of a group of enterprises

non è parte di un gruppo di costruttori collegati; o
is not part of a group of connected manufacturers; or

si sente parte di un gruppo e non un'estranea.
she feels part of a group and not like an outsider.

fare parte di un gruppo è un vantaggio concorrenziale importante per le imprese.
being part of a cluster is an important competitive strength for business.

abilify fa parte di un gruppo di farmaci chiamati antipsicotici.
abilify is one of a group of medicines called antipsychotics.

olanzapina teva fa parte di un gruppo di farmaci detti antipsicotici.
olanzapine teva belongs to a group of medicines called antipsychotics.

a) non è parte di un gruppo di costruttori collegati; oppure
a) they are not part of a group of connected manufacturers; or

olanzapina neopharma fa parte di un gruppo di farmaci detti antipsicotici.
olanzapine neopharma belongs to a group of medicines called antipsychotics.

(a) non è parte di un gruppo di costruttori collegati; oppure
(k) is not part of a group of connected manufacturers; or

“entità del gruppo”: soggetto giuridico facente parte di un gruppo;
"group entity" means a legal entity that is part of a group;

i principal possono fare parte di gruppi.
principals can belong to groups.

e di fare parte di questo «spettacolo.»
i was desperate to join in this "spectacle",

lvd è fiera di fare parte di tale iniziativa.”
lvd is proud to be part of this initiative.”

vogliamo fare parte della folla.
we want to fit in, to be part of the crowd.

il dispositivo può fare parte di un dispositivo per aggiustare e ridurre la tensione.
the device may be part of adjustment and tension relieving device.

fare parte di questo sistema sotto il sentimento poco assennato
to stay as part of that system under the misguided feeling that you will

(27) “entità del gruppo”: un’entità giuridica facente parte di un gruppo;
(27) 'group entity' means a legal entity that is part of a group;