Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 gel da usare a casa
1 gel to continue treatment after your return home
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usare a proprio rischio.
use at your own risk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non usare a scopo profilattico.
do not use prophylactically.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non usare a contatto con fonti calore.
do not use in contact with heat sources.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puoi usare a tuo piacimento gli indirizzi seguenti:
you can freely use the following addresses:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
seleziona il dispositivo di visualizzazione da usare a schermo intero.
choose the display device to use in fullscreen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dio vi vuole usare a tempo pieno nel suo nuovo mondo.
god is going to use you to the fullest in his new world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come si usa? la cintura si puo' usare a tre lunghezze diverse:
how do i use it? this design allows the use of the belt at three different lengths:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e qui ci sono esempi per tipi di agganci che potete usare a casa vostra:
and here are examples for fixtures you can use in your surroundings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dio infatti ha rinchiuso tutti nella disobbedienza, per usare a tutti misericordia!
for god has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi usare a per ottenere b e via dicendo, fino a che il lavoro non è concluso.
you take x and use it to get y done, and so forth and so on, until you have the finished cd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attrattivo ad alta concentrazione da usare a gocce su batuffoli di cotone o pezze di stoffa .
attractive high concentration to use in drops on cotton balls or pieces of cloth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovviamente i governi nazionali potranno usare a tal fine i proventi delle aste di diritti di emissione.
for governments, the income stream provided by the auctioning of ets allowances is an obvious source of revenue for this purpose.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11:32 dio infatti ha rinchiuso tutti nella disobbedienza, per usare a tutti misericordia!
32 for god has let them all go against his orders, so that he might have mercy on them all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
legga attentamente questo foglio prima di usare a usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si possono usare a proprio vantaggio fino a quando giocano una parte della vostra strategia di poker più ampia.
you can use them to your advantage as long as they play a part of your wider poker strategy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i composti da usare a scopo di prova o di taratura devono, se possibile, essere disciolti nella fase mobile.
compounds to be used for test or calibration purposes are dissolved in the mobile phase if possible.
Dernière mise à jour : 2016-10-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
come usarlo. da usare a tutte le età per la sua capacità di trattenere la morbidezza, mantenere la pelle super idratata.
how to use it. it can be used at all ages due to its ability to keep the softness, maintain the skin super hydrated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abilitare un possessore di badge a usare risposta su tastiera sul modulo personale.
enable a badge holder to use keypad response on the personnel form.
quest' ultimo non ha altro scopo che impedire a qualcuno di usare a livello industriale l' invenzione di un altro.
patent law seeks only to prohibit the unauthorized use of someone else 's invention for commercial purposes.