Vous avez cherché: faremo tutto al suo rientro in italia (Italien - Anglais)

partenza e rientro in italia.
departure.

foto la sera prima del rientro in italia.
picture taken the night before the departure for italy.

festa al mio rientro in italia, sorretto da angela e federica
celebration at my return in italy, “sustained” by angela and federica

trasferimento per l'aeroporto e rientro in italia.
transfer to airport for the international flight to go back home.

tutto al suo posto in una cucina perfettamente organizzata.
in a perfectly organised kitchen, everything has its place.

anne può confidare tutto al suo diario
anne can express all her feelings in her diary.

per chi si pone tutto al suo servizio.
for all those who put themselves in his service.

dopo la colazione ci siamo preparati per il rientro in italia.
after breakfast, we prepared for our return to italy.

e poi al suo rientro è stato arrestato.
then, as soon as he returned, he was arrested.

lei incontrò luciani al suo rientro da fatima.
you met luciani on his return from fatima.

per tutto il periodo che va dal suo rientro in giamaica nel 1962 alla data in cui è morto.
since he returned to jamaica in 1962 until the time of his death, he was the leader of the band.

al suo rientro in diocesi, ha lavorato soprattutto nel campo della formazione.
he has worked mainly in the field of formation.

un posto per tutto e per tutto al suo posto!
a place for everything and everything in its place!

ci sentiamo appena rientro in italia. buona giornata e un salutone a tutti voi.
talk to you as soon as i come back to italy. have a nice day and greetings to all of you.

anche quest'incisione al tratto lo raffigura in età avanzata, certamente dopo il rientro in italia, nel 1776.
although this recording shows him to stretch into old age, certainly after the return to italy, in 1776.

lei incontrò luciani al suo rientro da fatima. che cosa le disse?
you met luciani on his return from fatima. what did he say to you?

egli smuove tutto al suo passaggio, provoca germinazione, parto, novità.
everything is shaken by its passage, it provokes germination, birth, novelty.

al suo rientro in italia gira, giovanissimo, native, con il quale vince tre globi d'oro, tra cui "regista rivelazione 2011".
the young filmmaker shot native upon returning to italy; the film won three golden globes, including best debut director of 2011.

a) passaporto in corso di validità la cui scadenze deve superare di 6 mesi la data del rientro in italia;
1. a valid passport expiring at least six months after the return to the country of origin with at least one blank page for the visa.

lui non è ancora al 100%, ma spero ancora che domani ci sarà una buona notizia sul suo rientro in gruppo.
he's not yet 100% but i hope we'll have good news tomorrow about his return to the squad.