Vous avez cherché: farfalle con pesto alla rucola (Italien - Anglais)

pasta con pesto di rucola
frittata con spinaci

pesto alla trapanese
pesto alla trapanese

strozzapreti con pesto siciliano
pennette with sicilian pesto

gnocchi di patate con pesto
potato gnocchi with genoese pesto

taglietelle con pesto di pasticchio e gamberi
ricotta and spinach ravioli

e' una gustosa variante del "pesto alla genovese".
it's a tasty variant of our "pesto alla genovese" with an intense scent and a bright colour. it's ready to be served as pasta sauce, with fish or meat.

più ampi dettagli sul notro pesto alla genovese qui, sulla relativa pagina.
more details about our pesto alla genovese here, on the page of our specialities.

qual è il vino giusto per la ricetta " farfalle con peperoni e gamberi "?
what's the right wine for " pasta with bell peppers and prawns "?

il pesto alla genovese è una delle ricette della cucina italiana più conosciute nel mondo.
pesto sauce is one of the most popular italian recipes in the world.

il tipo di pasta ideale per gustare il pesto alla genovese sono le trenette oppure le trofie.
the ideal pasta for this sauce are the "trenette" or the "trofie".

uccidere le farfalle con una scopa e dei mangimi il ragno . cercate di non far cadere la scopa .
kill the butterflies with a mop and feed the spider. try not to drop the mop.

gli gnocchi può essere servita con pomodoro leggero o sughi di carne, hanno un sapore eccellente con pesto.
the gnocchi can be served with light tomato or meat sauces, they taste excellent with pesto sauce.

questa mia ricetta prende spunto dalla classica versione delle trofie liguri con pesto, patate e fagiolini ma presenta alcune varianti.
this recipe of mine was inspired by the classic version of the ligurian trofie with pesto, potatoes and green beans but it has some variations.

i concorrenti provenienti da tutto il mondo si sfidano preparando il pesto alla genovese secondo la ricette tradizionale, usando esclusivamente prodotti locali genuini.
competitors from all over the world will prepare genovese pesto exclusively with a pestleand mortar, using only traditional, authentic and genuine ingredients.

viene utilizzata a fini ornamentali per realizzare bordure miste e siepi, e in giardini per farfalle, con frequenti potature al fine di mantenerne compatto il portamento.
it is utilized for ornamental purposes to realize mixed edges and fences, and in gardens for butterflies, with frequent prunings in order to maintain compact the posture.

grazie al caldo sole del pomeriggio, sono state numerose anche le farfalle, con 18 specie; una varietà notevole così avanti nella stagione.
thanks to the afternoon’s warm sun, butterfly variety was also excellent, with 18 species, a

il piatto può essere gustato anche come spuntino, o come contorno di un piatto di pesce o carne alla griglia, con pesto, o olio di oliva e limone.
the dish can be enjoyed both as a snack and as an accompaniment to grilled fish or meat, with pesto or olive oil and lemon.

indicatore meccanico della posizione della valvola a farfalla con alta risoluzione
mechanical indicator of throttle position with high resolution

mortaio: di legno, pietra o marmo, è indispensabile per preparare il vero pesto alla genovese, certo, ma anche per tritare le erbe aromatiche e le spezie.
mortar: made of wood, stone or marble, it is indispensable to prepare the real genoese pesto, of course, but also to grind aromatic herbs and spices.

non è opportuno invece gettare le piante in discarica e ancora meno nei contenitori per il compostaggio, in quanto il calore favorisce lo sviluppo delle farfalle, con una proliferazione abbondante l’anno successivo e la loro diffusione nelle coltivazioni circostanti.
however, never throw the plants on a tip, let alone a compost heap, otherwise the heat will favour the spread of moths, encourage greater numbers the following year and the dispersal of moths to neighbouring crops.