Vous avez cherché: fatecelo sapere (Italien - Anglais)

fatecelo sapere.
tell us about it.

fatecelo sapere qui:
please let us know here?:

fatecelo sapere tra i commenti
let us know in the comments

avete esigenze specifiche, fatecelo sapere.
do you have any specific requirements, please let us know.

fatecelo sapere con un commento qui sotto!
let us know in the comments!

ne conoscete altri? fatecelo sapere tra i commenti
do you know any others? let us know in the comments

avete trovato pusheen nei negozi? fatecelo sapere!
did you found pusheen in stores? let us know!

se ci capite qualcosa, fatecelo sapere tramite i commenti .
if you can figure this one out, let us know via comments.

se leggete qualche nuovo articolo su lene, fatecelo sapere!
if you have more articles on lene, let us know!

in caso di ritardo o di anticipo, fatecelo sapere in anticipo.
in case of later or early arrival, please let us know in advance.

avete altri consigli da aggiungere alla lista? fatecelo sapere!
do you have an etiquette tip to add to the list? let us know!

fatecelo sapere. inviate le vostre richieste direttamente alla nostra direzione.
then please let us know. address your concerns directly to the management.

abbiamo menzionato la vostra pizzeria preferita? fatecelo sapere nei commenti!
is your favorite nyc pizza place on this list? tell us in the comments!

se state pensando di un altro servizio con caratteristiche simili, fatecelo sapere.
if you're considering another service with similar features, let us know.

reception aperta 24 ore, e se si arriva dopo 00:00, pls fatecelo sapere.
24-hour reception, and if you arrive after 12am, pls let us know.

qualora abbiate bisogno di una tessera d'ingresso per bau 2015, fatecelo sapere.
please be informed, if you need an entrance card for bau 2015, please let us know.

qualora abbiate bisogno di una tessera d'ingresso per batimat 2015, fatecelo sapere.
please be informed, if you need an entrance card for batimat 2015, please let us know.

qualora abbiate bisogno di una tessera d'ingresso per equip baie 2014, fatecelo sapere.
please be informed, if you need an entrance card for equip baie 2014, please let us know.

divertitevi, e se pensate di aver ideato qualcosa di veramente originale, per favore fatecelo sapere.
have lots of fun and if you think you created something really original with them write us and tell us your experiences.”

l’avete già visto? vi è piaciuto oppure no? fatecelo sapere nei commenti!
did you saw the first episodes as well? did you like it or not? let us know in the comments section!