Vous avez cherché: fatti parte attiva (Italien - Anglais)

parte attiva
live part

parte attiva:
active ingredients:

interpretare la parte attiva
to play an active part

parte attiva della linea di contatto
path of contact

dovete essere una parte attiva del corpo
you have to be an active part of the body,

la parte attiva dei misuratori non supera 10 mm.
the active part of these gauges shall not exceed 10 mm.

la comunità europea prende parte attiva ai negoziati.
the european community takes an active part in these negotiations.

attualmente, formano parte attiva della rete esr, epd:
we are currently active members of the european network swr, spd:

la cina ha preso parte attiva alle operazioni onu di pace.
china has actively taken part in the un's peacekeeping operations.

desideriamo essere parte attiva nel costruire il nuovo iraq”.
we want to play an active part in building the new iraq”.

- coinvolgimento dei ragazzi come parte attiva nel processo di apprendimento
- involvement of teenagers becomes an active part of the learning process

diventa parte attiva di un'azienda internazionale in costante crescita.
become an active part of a constantly growing international company.

ci auguriamo che il partito democratico prenda parte attiva a tali colloqui.
obviously we hope that the democratic party will take an active part in these talks.

delle organizzazioni, siamo una parte attiva della grande prostituta babilonia.
we are an active part of the great whore babylon.

il comitato, consultato dalla commissione, intende prendere parte attiva al dibattito.
following the referral from the commission, the committee intends to play a key role in the discussions.

la commissione deve essere parte attiva, ispiratrice e forza trainante dell’ azione.
it should be the playmaker, the inspiration and the driving force of the team.

abbiamo, infatti, parte attiva in progetti e misure a difesa dell'ambiente.
we are actively involved in aid projects and environmental protection measures.

il riconoscimento della società civile come parte attiva del partenariato è un' importante innovazione.
acknowledging civil society as an actor in the partnership is a major step forward.

ad esempio non si possono coprire le traverse quando sono parte attiva dell'impianto termico.
where the concrete joists are an active part of the thermal system, they must not be covered.

asia/hongkong - gli studenti della scuola cattolica parte attiva alla fiera del capodanno cinese
asia/hong kong - catholic school students - an active part in the chinese new year fair