Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ferratissimo
knowledgeable
Dernière mise à jour : 2015-06-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il 60% dei francesi, infatti, crede di essere ferratissimo in grammatica.
in fact, 60% of french people think they have excellent grammar skills.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e' poi ferratissimo in cultura spicciola e ama stupire i suoi interlocutori con la sua "onniscienza".
he's then shod in small culture and he likes to surprise his interlocutors with the "omniscience."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non sono ferratissimo in materia, ma sulla base della risposta del commissario kinnock mi pare di avere capito che la macchina è stata avviata, che l'incarico è in corso di esecuzione e che la convenzione è in arrivo.
i am not especially knowledgeable myself, but i understand from commissioner kinnock's remarks that 'things are coming along', the task is on the way to completion and work is progressing on the forthcoming convention.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
quando si tratta invece di ammetterne la rilevanza negli ambiti che gli sono propri, i ferratissimi letterati stanno sempre guardando da un'altra parte.
but when it comes to aknowledge his importance within the own literature, the experts are alway looking elsewhere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: