Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
certificato di controllo tecnico della moto.
technical inspection certificate of your motorbike.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
della moto una volta abbassato il cavalletto
the motorcycle once the centerstand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa sera presentazione della moto ducati gp 2013.
this evening presentation of the ducati gp 2013 motorbike.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appoggio sicuro della moto su tutti i terreni.
safe support of the motorbike on all terrain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rende possibile ad un solo operatore il posizionamento della moto sul
makes possible to just a single operator to safely position the motorcycle
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in seguito, i cilindri divennero quattro e furono istallati sulle fiancate della carena.
later, the cylinders would become four and would be installed to the side of the hull.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di messa in sicurezza della moto, e mantiene sempre in perfetta
and in addition to that, keep the webbing always
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bisogna forare il carter sotto la coda della moto. foto indicativa.
you have to puncture the housing under the tail. indicative picture
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numero di immatricolazione esterno | xr | o | dato relativo alla nave - numero riportato sulla fiancata della nave |
external registration number | xr | o | vessel detail - number marked on side of vessel |
numero di immatricolazione esterno | xr | f | dato relativo all'immatricolazione della nave: numero sulla fiancata della nave |
external registration number | xr | o | vessel registration detail; the side number of the vessel |