Vous avez cherché: fin dove possibile arrivare (Italien - Anglais)

fin dove vogliamo arrivare?
how far do we want to go?

non è più possibile arrivare secondi.
getting there second was no longer an option.

È anche possibile arrivare con la nave.
the beach is covered with pebbles.

estrarre l’impugnatura blu fin dove possibile.
pull out the blue handle as far as it will go.

com'è stato possibile arrivare a tanto?
how could this have happened?

entro che ora è possibile arrivare al campeggio?
until what time can we arrive at the camp?

È possibile arrivare a piedi sia o in bicicletta.
you can get to both walking or by bike.

dove possibile, scelga un'alternativa
where possible, choose an alternative

livello senza effetti, dove possibile;
no-effect level, where possible;

letto in più 60 euro (dove possibile).
additional bed 60 euro (where possible).

ruotare il pezzo fermacarta verso la parte posteriore della stampante, chiudendolo fin dove è possibile arrivare.
rotate the paper bail assembly toward the back of the printer, closing it as far as it will go.

e' possibile arrivare a riccione attraverso quattro aeroporti internazionali.
there are 4 airports that are connected to riccione.

minimizzando il consumo d'acqua, dove possibile
minimising water consumption, where applicable

questa qualità va mantenuta e dove possibile rafforzata.
this quality should be maintained and, where possible, strengthened.

*dove possibile anche con la bicicletta al seguito.
*where possible, you can also take your bike with you.

al momento attuale esso è pertanto applicato, fin dove possibile, in via provvisoria.
at present, therefore, it is where possible applied provisionally.

partiamo da qui per ripartire in ogni dove possibile e immaginabile.
let’s start here to set off once more in every possible and imaginable place.

dove possibile, sono stati elencati tutti gli artisti presenti.
all the artists represented in each exhibition are indicated whenever possible.

dove possibile, hypertherm vende alcuni prodotti in valute diverse.
where it is practical to do so, hypertherm sells some products in multiple currencies.

ho considerato con disponibilità gli emendamenti e, dove possibile, li ho sviluppati.
i have also cast a generous eye over the amendments and where possible given them a plus.