Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finalmente si torna
finally you come home
Dernière mise à jour : 2022-12-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
torna a casa
back to apartment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
infine, si torna a casa.
finally, you return home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si torna a roma.
back to rome.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amore torna a casa
go home my lov
Dernière mise à jour : 2023-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bruscamente, torna a casa.
he abruptly went home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
torna a casa, ulisse!
torna a casa, ulisse!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se ne torna a casa sua.
when jesus returned to capernaum after some days, it became known that he was at home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allora torna a casa dai suoi.
she then returned to her parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
torna a casa, senza donna,
comes back home without his sweetheart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per favore torna a casa ti amo
please come home i love you
Dernière mise à jour : 2022-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
igor torna a casa dalla moglie.
igor goes home to his wife.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il maestro torna a casa - apertura ...
the maestro comes back home - ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la sera carol torna a casa soddisfatta.
carol goes home from work in the evenings feeling satisfied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
torna a casa dalla porta di servizio
returns home by the back door
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la campana suonò, si torna a scuola
the bell is ringing , back to school!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lasciate che anche noi, finalmente, è andato maiale del 2007 torna a casa!
let us too, at last, went pig-2007 back home!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arriva e torna a casa con un gran sorriso.
comes and goes home with a big smile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si mangia bene e si torna a casa con qualche chilo in più!
the food is good and you will return home with a few extra pounds!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
drunken marito torna a casa a tarda notte.
drunken husband comes home late at night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: