Vous avez cherché: firmata da noi in originale (Italien - Anglais)

da rilasciarsi in originale
by virtue of this deed

cosa vuole da noi in particolare gesù?
what does jesus want from us in particular?

speriamo che ritorni da noi in futuro.
we hope you come and visit us again one day.

da noi, in kerala, si parla il malayalam.
at home in kerala, malayalam is spoken.

tutto ciò puoi anche comprarlo da noi in pensione.
you can buy these things also with us. a blow-drying is also available to you.

esempi recenti ce ne sono anche da noi, in finlandia.
there is also plenty of fresh evidence of this in finland.

solo da noi, in tutto il mondo, potete trovare:
we are the only company in the world offering:

le offerte seguenti si possono prenotare direttamente da noi in albergo.
you can book the following offers directly on our reception.

anche da noi in africa ci sono persone che hanno delle apparizioni.
in africa, we also have people who have apparitions.

perché da noi, in italia, ha attecchito più che in altri paesi?
why has it taken root in italy more than in other countries?

firmato da
signed by

in secondo luogo, il grado di utilizzo di internet da noi in europa è basso.
secondly, the usage rate of internet connections amongst us in europe is low.

da noi in giordania celebriamo la pasqua insieme ai fratelli ortodossi già da quarant'anni.
here in jordan we have been celebrating easter with the orthodox brothers and sisters already for forty years.

e richiede qualche cosa da noi, in quest'aula, ma anche a livello nazionale.
that demands something from us in the european parliament, but at national level too.

già queste denominazioni suonano distanti da noi, in quanto non rientrano nei riferimenti geografici cui siamo abituati.
these names sound remote to us because they do not fall within our normal geographical references.

...da noi in primo piano prestiamo attenzione a rifornire i nostri magazzini tramite fornitori nelle immediate vicinanze.
...is an important issue for us. we ensure that all suppliers supply materials from the immediate vicinity to our warehouse.

anche da noi, in russia, non mancano i socialsciovinisti palesi e i gruppi di "centro".
in russia too we have no lack of avowed social-chauvinists and “centre” groups.

alcune iniziative possono essere intraprese dalla commissione, altre dal consiglio e altre ancora da noi in qualità di parlamentari.
some measures can be taken by the commission, some by the council and some by us as members of parliament.

compilare il modulo contributo 2016 (lo scaricate cliccando qui) e di inviarlo per posta a noi (in originale) all indirizzo ivi indicato.
compile the 2016 donation form (download here) and send the original by mail to the address indicated on top of it.

l'unica cosa da fare è chiedersi: " cosa hanno di diverso da noi, in termini di comportamenti?"
all we can do is say, "what is it that's different about them, in terms of their behaviors?"