Vous avez cherché: flusso d (Italien - Anglais)

unità a flusso d'aria laminare
laminar air flow areas

tipo di sensore del flusso d'aria:
type of air-flow sensor:

tali contributi corrispondono al flusso d.122.
they correspond to flow d.122.

la velocità del flusso d'aria (in continuo);
of the rate of airflow (continuously);

la velocità del flusso d'aria (in continuo).
of the rate of air flow (continuously).

pacchetti di controllo flusso xon trasmessi: %d\n
xon flow control packets transmitted: %d\n

controllo automatico dell angolazione del flusso d aria in mandata.
automatic control of the air impulsion angle.

controllo automatico dell' angolazione del flusso d' aria in mandata
automatic control of the air supply angle

velocità del flusso d'aria attraverso l'apparecchiatura di inalazione;
airflow rates through the inhalation equipment;

il flusso d aria si regola facilmente girando la parte centrale della valvola.
the flow is easily adjusted by turning the centre part of the valve.

il coefficiente di attrito tra il treno e il flusso d'aria nella galleria,
the coefficient of friction between the train and the air flow in the tunnel,

il solstizio d estate, come molte occasioni speciali, apporta un potente flusso d energia.
the summer solstice like many other special occasions is one that brings with it a powerful out flowing of energy.

la loro innovativa tecnologia permette di generare un ottimale flusso d'’aria nei locali da climatizzare.
their innovative technology creates an optimum air flow in the air-conditioned spaces.

quando si alimenta aria pressurizzata (figura 11), fc2 controlla direttamente il flusso d'aria.
when using a pressurized air supply (figure 11) fc2 directly controls the air flow.

forza aerodinamica: forza verticale aggiuntiva applicata al pantografo derivante dal flusso d'aria attorno al pantografo.
aerodynamic force: additional vertical force applied to the pantograph as a result of air flow around the pantograph assembly

si puó dire che siamo al punto di rottura, perché il flusso d energia per il cambiamento non puó essere frenato più a lungo.
you might say that matters are at breaking point, as the flow of energy for change cannot be contained for much longer.

di conseguenza, potete aspettarvi un gran flusso d informazioni man mano che una quantità sempre maggiore di persone è pronta a rivelare ció che sa.
you can therefore expect a rush of information as more and more people are prepared to reveal what they know.

contributi sociali effettivi a carico dei datori di lavoro (d.6111) (corrispondenti al flusso d.121);
employers' actual social contributions (d.611).these correspond to flow d.121.

il loro ontaggio si realizza su pareti o soffitto. le lame orientabili individualmente permettono di graduare l estensione, l altezza o l ampiezza del flusso d aria.
they are mounted on walls or false ceilings. the direction of the blades can be altered, making it possible to graduate the extent, the height or the width of the air stream.

le docce delle cucine o esterne devono essere munite di un sistema di arresto automatico del flusso d'acqua dopo un certo tempo o in caso di mancato utilizzo.
showers in kitchens or outdoors shall have a system to stop the flow of water automatically after a certain time or if not in use.