Vous avez cherché: follemento (Italien - Anglais)

penso che allora sarebbe giusto ed equo se lei, in quanto presidente della conferenza dei presidenti, invitasse il commissario bolkestein a spiegare anche in quella sede queste sue affermazioni particolarmente spiacevoli e follemente pericolose, soprattutto in un momento in cui il mondo occidentale deve iniziare una battaglia, insieme con il mondo musulmano, contro il terrorismo.
would it not be fair, therefore, if you, in your capacity as president of the conference of presidents, were also to invite mr bolkestein, giving him the opportunity to explain before the conference of presidents these very unfortunate, extremely dangerous statements at a time when we, as the western world, must join forces with the islamic world to combat terrorism.