Vous avez cherché: formatta sempre automaticamente (Italien - Anglais)

formatta sempre automaticamente
always autoformat

riavvia sempre automaticamente
always auto restart

avrai sempre automaticamente la versione più aggiornata.
you will always have the most updated version automagically.

non è sempre automaticamente positivo: richiede volontà politica e.
it is not always an automatically positive one: it requires political will and know-how.

nella bozza e nel progetto di armatura vengono sempre automaticamente indicati il diametro e numero dei tralicci.
the diameter and number of reinforcement rods are given automatically during the generation of the reinforcement proposal and plans.

secondo punto: la sicurezza nel cuore „il signore ritorna!“ non rimane per sempre automaticamente.
this must live in our hearts, but it will not remain there automatically.

questo articolo precisa quali informazioni non sono trattate come riservate e sono quindi accessibili nella base di dati e quali informazioni sono sempre automaticamente trattate come riservate e non sono quindi accessibili.
this article identifies what information shall not be treated as confidential and hence is made available on the database, and what shall always be automatically treated as confidential and hence will not be made available.

le eventuali macerazioni avvengono sempre automaticamente, preferibilmente per via enzimatica, per abbreviare i tempi. tuttavia, finora, la macerazione in acqua dà ancora luogo a fibre qualitativamente migliori.
any steeping is always done automatically, preferably enzymatically, to shorten the time. nevertheless, till now, steeping in water still produces qualitatively better fibers.

una vite senza fine si eseguirà solitamente automaticamente su una macchina a distanza senza alcun aiuto supplementare da un utente. ci sono viti senza fine quali le viti senza fine del massa-bollettino o del bollettino che non si eseguono sempre automaticamente senza l'aiuto di un utente.
usually a worm will execute itself automatically on a remote machine without any extra help from a user. there are worms such as mailer or mass-mailer worms that do not always automatically execute themselves without the help of a user.

il sistema elettronico di cassa interno allo stabilimento carica sul chip, sempre automaticamente, fino ad un massimo di 25 euro. e come si fa quando il credito è esaurito? grochalski spiega: “se i 25 euro sono finiti, al momento del pagamento senza contanti il display della cassa ne informa il collega. in quel caso egli ricarica il credito direttamente alla cassa”.
the plant’s electronic cashier system automatically adds up to €25 to the chip. so how does it work? grochalski explains: “the display at the cashier’s desk will tell the employee once the €25 has been used up. then they can simply top up the chip card there and then.”