Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forse ho esagerato a dire ciao
maybe i overdid it with ip
Dernière mise à jour : 2022-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ho esagerato.
i am not taking advantage.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
mi sa che ho un po' esagerato con i dolci
i guess i overdid the sweets a bit
Dernière mise à jour : 2020-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok, forse ho capito.
ok, forse ho capito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho un' anima.
"neither have i! "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
forse ho peccato. rimedierò.
maybe i have sinned. i will make up for it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e forse l'ho capito e sono qui
and i want to trust
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho fatto troppe dichiarazioni di voto!
maybe i have delivered too many explanations of vote!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
scusatemi se ho esagerato chiedendo questi aiuti.
excuse me if i have exaggerated in asking this aid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho esasperato i toni in questa conferenza, ma è un momento non semplice.
maybe i did get a bit heated up during this conference but it's not an easy moment. i apologise if anyone got offended, but i'm not impervious to certain lies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
r.m. – forse l’ho sempre pensato.
r.m. – maybe i always thought of it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho motivare me anche per le swan run mountain 2010.
maybe i motivate me even for the swan mountain run 2010.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho imparato proprio dal teatro a usare il corpo.
maybe i learned from theatre how they use the body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per quanto concerne la diffusione della malattia forse ho capito male.
as regards the further spread of this disease, i may have misunderstood the question.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
─ forse ho un’idea su come potresti fare, disse nathan.
“i have an idea.” nathan said.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho dimenticato di firmare, però ieri ho partecipato a tutte le votazioni.
perhaps i forgot to sign it, but i did take part in all the votes yesterday.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
avete esagerato con gli sport invernali e state cercando un luogo dove riscaldarvi?
have you had your fill of winter fun and would welcome a pleasant place to nicely warm up?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l: mah forse l'ho fatto, sono stata via per un po'...
l: maybe i have had that, i was away for a while...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
forse ho qualche pregiudizio, dal momento che rappresento quasi tutto il whisky scozzese nel mondo.
perhaps i am a little prejudiced, representing as i do almost all the scotch whisky in the world.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
forse ho mescolato questi due modi di vedere le cose. credo che le cose nascano così, quasi sempre.
maybe i have mixed up these two ways to see things. i believe this the way how thing bring to life, in the most part of cases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: