Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frizzi, lazzi, sghiribizzi e decorazioni non sono “contenuti”.
the role of a company or an organization, unless it’s in the publishing business, is not to be a “content provider”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la personale di giampaolo frizzi, pittore e illustratore lucchese, collaboratore di numerosi editori italiani e stranieri, sarà esposta presso il palazzo della fondazione banca del monte di lucca, dal 31 ottobre al 17 novembre.
the exhibition of work by giampaolo frizzi, lucca-born artist and illustrator, who has worked with numerous italian and foreign publishers, will be on show at the palazzo of the banca del monte di lucca foundation, from 31 october to 17 november.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non si peritava di intrecciare frizzi al suo discorso, se frizzi gli venivano in bocca, di rivolgersi personalmente a qualcuno dell’uditorio, quando sapeva che qualche particolare avrebbe interessato questo in modo particolare.
nor did he hesitate to interweave his talks with gibes, if gibes came to his lips, or to turn to someone in the auditorium when he knew that something in particular would have been of special interest to him or her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anti-frizz system: per una massima riduzione dell’effetto crespo
anti-frizz system: to maximize the reduction of frizz
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :