Vous avez cherché: fumare fa (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

fumare fa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

fumare

Anglais

smoking

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Italien

fumare in gravidanza fa male al bambino

Anglais

smoking when pregnant harms your baby

Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

lui ha smesso di fumare due mesi fa.

Anglais

he stopped smoking two months ago.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

sanno che fumare fa male, ma per il resto sanno ben poco.

Anglais

they know that smoking is not good for you but they know precious little else.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

È questa voglia che fa ricominciare a fumare.

Anglais

it is this craving that makes you want to start smoking again.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

fumare fa male sia per la propria salute e per l'ambiente del fumatore.

Anglais

smoking is bad for both their own health and for people in the smoker's environment.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

signor presidente, onorevoli colleghi fumare fa male e i fumatori devono esserne informati.

Anglais

mr president, ladies and gentlemen, smoking is unhealthy and smokers should be aware of this.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

non è certo coerente continuare a fornire aiuti ai produttori di tabacco pur sapendo che fumare fa male.

Anglais

it would indicate a lack of consistency if we continued subsidising tobacco products in the knowledge that smoking is unhealthy.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

la solitudine cronica fa male alla salute quanto fumare 15 sigarette al giorno.

Anglais

chronic loneliness is as bad for your health as smoking 15 cigarettes a day.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

anche l' unione europea deve sapere che fumare fa male, anzi, l' unione deve comportarsi di conseguenza.

Anglais

the european union too, should know that smoking is unhealthy. in fact, it should put its money where its mouth is.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

tuttavia, l'80 percento dei fumatori sono giovani nemmeno diciottenni e il messaggio tradizionale che fumare fa male alla salute su di loro non ha effetto.

Anglais

but 80% of new smokers are young people under the age of 18. the traditional warning that smoking harms your health cuts no ice with them.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

fumaria

Anglais

fumitory

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,172,467 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK