Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fumare
smoking
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
non è certo coerente continuare a fornire aiuti ai produttori di tabacco pur sapendo che fumare fa male.
it would indicate a lack of consistency if we continued subsidising tobacco products in the knowledge that smoking is unhealthy.
anche l' unione europea deve sapere che fumare fa male, anzi, l' unione deve comportarsi di conseguenza.
the european union too, should know that smoking is unhealthy. in fact, it should put its money where its mouth is.
tuttavia, l'80 percento dei fumatori sono giovani nemmeno diciottenni e il messaggio tradizionale che fumare fa male alla salute su di loro non ha effetto.
but 80% of new smokers are young people under the age of 18. the traditional warning that smoking harms your health cuts no ice with them.