Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
funzionante
operational
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
non funzionante
not working.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
perfettamente funzionante
fully functional
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben funzionante wifi.
ben funzionante wifi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colecisti non funzionante
non-functioning gallbladder
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
elettrificato e funzionante.
elettrificato e funzionante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi funzionante/disponibilità
mi functionality/readiness
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- radio ben funzionante;
- a good radio;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutto perfettamente funzionante.
tutto perfettamente funzionante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selezione segnale tv funzionante
select a working tv signal
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un ambito multilaterale funzionante;
functioning multi-lateral framework;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nessun codice telecomando funzionante
none of the remote control codes work
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l’allele cyp2c19*1 è responsabile di un metabolismo pienamente funzionante mentre gli alleli cyp2c19*2 e cyp2c19*3 non sono funzionanti.
the cyp2c19*1 allele corresponds to fully functional metabolism while the cyp2c19*2 and cyp2c19*3 alleles are nonfunctional.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’allele cyp2c19*1 è responsabile di un metabolismo pienamente funzionante mentre gli alleli cyp2c19*2 e cyp2c19*3 corrispondono ad un metabolismo non funzionante.
the cyp2c19*1 allele corresponds to fully functional metabolism while the cyp2c19*2 and cyp2c19*3 alleles correspond to nonfunctional metabolism.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non funzionanti
not operating.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :