Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parti per altri usi (fusione di ghisa grigia)
grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa grigia)
grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
da quanto precede si può concludere che l’inchiesta iniziale comprendeva pezzi fusi di ghisa grigia e duttile.
in the light of the foregoing, it can be concluded that the original investigation covered both castings made of grey and of ductile cast iron.
24.51.13.10 | parti di veicoli stradali (fusione di ghisa grigia) | - | kg | s | s1 |
24.51.13.10 | grey iron castings for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles) | - | kg | s | s1 |
27.51.13.30 | parti di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa grigia) | - | kg | s | s1 |
27.51.13.30 | grey iron castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings) | - | kg | s | s1 |
27.51.13.20 | parti di alberi di trasmissione e di manovelle (fusione di ghisa grigia) | - | kg | s | s1 |
27.51.13.20 | grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts and cranks | - | kg | s | s1 |
24.51.13.50 | parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici (fusione di ghisa grigia) | - | kg | s | s1 |
24.51.13.50 | grey iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines | - | kg | s | s1 |
24.51.13.20 | parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa grigia) | - | kg | s | s1 |
24.51.13.20 | grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings) | - | kg | s | s1 |