Vous avez cherché: gli invii tramite posta sono troppo cari (Italien - Anglais)

i ns prod. sono troppo cari
our product was too expensive

sono troppo cari per quello che ricevi.
they are too expensive for what you get.

volete visitare la sardegna ma gli alberghi che vi propone l'agenzia sono troppo cari?
you want to visit sardinia but hotels that offers the agency are too expensive?

ciò è dovuto al fatto che i meccanismi amministrativi sono troppo cari, complessi e lenti.
the reason for this is that administrative procedures are too expensive, too complex and too slow.

regno unito – i consumatori si esprimono sui prodotti senza glutine: sono troppo cari e vanno migliorati
united kingdom - consumers express their opinion on gluten-free products: too expensive and need improvement

oggi l'idrogeno e le pile a combustibile sono troppo cari e gli sforzi di ricerca in questo campo sono frammentati.
today, hydrogen and fuel cells are too expensive, and research efforts in this field are scattered.

occorrono dei correttivi sui mercati che sono troppo cari per l’ economia industriale, cioè la politica regionale deve avere a cuore le regioni periferiche rispetto alle zone urbane.
we need correctives in markets that are too expensive for industrial economics; in other words, regional policy must pay attention to the regions remote from urban centres.

a londra c’è il savoy museum, ubicato vicino al leggendario american bar del savoy hotel. non troverai dipinti o monumenti storici, ma piuttosto un’impressionante collezione di vecchie fotografie e cartoline di ospiti famosi che hanno soggiornato al savoy hotel. qui potrai inoltre acquistare alcolici vintage, ammesso ovviamente che tu ti possa permettere di pagare £5.000 per un cocktail d’epoca. ma se i drink sono troppo cari, consolati pensando che la visita al museo è completamente gratuita.
in london, you can find an unusual museum called the savoy museum, which is located near the legendary savoy hotel’s american bar. here, you won’t find paintings or historical monuments, but rather an impressive collection of old photographs and cards from famous guests that stayed at the savoy hotel. you can also buy vintage alcohol – if you are prepared to pay around £5000 for a vintage cocktail, that is. however, if you’re not buying expensive alcohol, this experience won’t cost you a penny, since the entrance to the museum is free.